プロキシサーバ/WAN高速化アプライアンス BlueCoat(ブルーコート)
FAQ

以下の設定項目として登録可能な文字数の上限と利用可能な文字コードを教えてください。

• ホスト名(何文字まで設定可能か?)
• ドメイン名もしくはFQDN名(何文字まで設定可能か?)

BlueCoatにてドメイン名等を指定する箇所はないためホスト名について以下回答致します。
SG：127文字
AV：16文字

SG、AV共にサポートされるのはASCII文字全てです。
ただしSGの場合メール通知の設定を行った際に、ホスト名がヘッダーFromにも使用され、マーク等がメーラーで正しく表示されないことがあります。
上記より英数字以外は _ と - 程度の利用にしておくのが推奨となります。