プレスリリース

CD-ROMソフト『源氏物語』海外販売を米国で開始

～富士通SSL初の海外販売～

本ソフトは、東京大学名誉教授の秋山虔氏の総監修のもと、国宝の絵巻を取り入れながら、源氏物語の世界を紹介しています。全五十四帖を絵巻や写真、ナレーションでストーリー紹介するだけでなく、文章を読んだだけではわかりにくい当時の宮廷行事や貴族の衣食住、遊楽等について、CGや動画を交え視覚的、聴覚的に理解しやすい情報を満載しています。

『源氏物語』が、日本の古典文学として世界に誇れる作品であることは、海外においても認められるところです。

そこで、当社はこの製品の企画時より、日本の文化・伝統・文学を広く世界に向け発信することを考慮し、日本語・英語のバイリンガルで制作しました。

在米日本人および日系人は勿論のこと、日本語、日本文化の研究に携わっている米国の方に広く利用できる製品です。また、グラフィックの美しさやその内容から、エキゾチックな日本文化に対して常に強い興味を持つ一般米国人にもアピールすることが期待できます。

このたび、パッケージを海外向けに作成し直し、現地法人FUJITSU SOFTWARE CORPORATIONを通じて、米国から販売を開始します。

まず、全米の大学付属のブックストアや日本語関係の教育機関に対して積極的に販売していきます。さらに、米国での大手流通会社を通じて一般のパソコン市場に参入します。

今後は、当製品は米国のみならず、全世界に対しワールドワイドに販売する予定です。また、当社では、この「源氏物語」に続いて、海外の人に日本文化の紹介や理解を深めることのできる製品作りを目指していきます。

なお、この製品は情報処理振興事業協会の委託（名称：マルチメディア源氏物語）を受けて開発したものです。

商標について

• 記載されている製品名などの固有名詞は、各社の商標または登録商標です。

富士通SSLについて

富士通SSLは、富士通グループの一員として、基盤ソフトからアプリケーションまでのソフトウェア開発、コンピュータ・システム構築などを中心に事業を展開してきました。また、これらの技術をもとに、流通業、製造業、通信事業、自治体など様々なお客様に向けたソリューション・サービスを提供しています。1990年に、システムインテグレータ認定、1996年にはISO9001の認証を取得しました。また、2003年には、ネットワークセキュリティ監視サービスにおいてBS7799 およびISMS認証基準の認証を取得しました。現在、お客様のビジネスの成功を強力にプロデュースするソリューション群『PoweredSolution(パワード・ソリューション)』を整えCRM、EAI、データウェアハウス、ネットワーク構築およびセキュリティなどの幅広い分野でサービスを提供しています。

お問い合わせ先

本社 総務部総務課

TEL (044)739-1510(直通）

sa-info@ssl.fujitsu.com

---